إلى جوزيه ساراماغو حسناً، لنفترض أنني كنت في ذلك اليوم اركب القطار المتجه إلى شرق المدينة، ولنفترض كذلك أنني نسيت المحطة التي يجب علي أن انزل بها، كما لنفترض أخيراً أنني كنت بصحبة تلك الفتاة التي أراها لأول مرة ولا اعرف اسمها. فرضيات محيرة وممعنة في الخيال الممل، ولكنها حقيقية، ولكن افضل أن اتركها في خانة الفرضيات التي تقبل الاثبات أو النفي، اعتماداً على ما يتوفر من معطيات… تباً لك هل عدت إلى هذه الجدليات اللعينة، لما لا تتركنا في حالنا، نعيش كما نشأ ونجوب هذه الارض الخيالية كما نشأ، قد تكون أنت من خلقتني، ولكنك خالق فاشل، بل إنك […]
Arabic
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة الخامسة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): السياسة وحمى كأس العالم، الكاتب الايطالي ايمبرتو ايكو، الوطن الوحيد لعشاق كرة القدم، والنداء بصوت عالي “تحيا الكورة”. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
(بيتريس وفيرجيل) وابتذال الهولوكوست.. يان مارتيل يعود بعد ثماني سنوات بقصة مرتبكة عن حمارة وقرد
كيف يستطيع الأدب، والفن بشكل عام أن يعرض التراجيدية والمأساة الانسانية بطريقة ساخرة وأقرب للخيال منها لواقع تاريخي مأساوي حدث منذ زمن غير بعيد، وما تزال جراحه تنزف وما تزال تفاصيله حاضرة في الذاكرة الجمعية للمجتمع؟. إن كانت الرواية التاريخية تحاول أن تكون مخلصة بقدر الامكان بالحدث بشخوصه وامكنته وتفاصيله مع محاولة ملئ الفراغ ببعض الخيال غير المخل بالحقائق والمسلمات، إلا أن محاولة عرض المآسي البشرية بطريقة ادبية ساخرة وتجريدها من كل الحمولة الاخلاقية التي تضفي عليها الكثير من القداسة وفي بعض الاحيان الحصانة من محاولات توظيفها خارج اطار الاحساس بالذنب وتأكيد حضورها في الواقع المعاش لتجنب تكرر هذه المآسي […]
بودكاست امتداد الثقافي (الحلقة السادسة الموسم الرابع)
في هذه الحلقة من بودكاست امتداد نعرض من خلال فقرة قراءات لترجمة قام بها محمد مصراتي للفصل الأول من رواية الشاعر البريطاني بينجامين زافانيا (الولد اللاجئ) الصادرة العام 2001، ثم نقدم عرض أول لرواية الكاتب الكندي يان مارتيل (بيتريس وفيرجيل) الصادرة العام الحالي 2010، وبعد جولة اخبارية سريعة، نقدم عرضاً للفيلم السينمائي (القاتل في داخلي) بطولة كيسي افليك واخراج مايكل وينتربوتوم وانتاج العام 2010. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا
امتداد الصوت
فرحي الجميل
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة الرابعة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): الأمبراطورية التي لا تغرب عنها الشمس، تواصل الماضي مع الحاضر، الحنين لأيام زمان، والنوستالجيا الادبية. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة الثالثة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): جريمة كامبريا البريطانية البشعة، الأحزمة الانتحارية الناسفة، رأس الأفعى، ووصفة ليبية للتخلص من المشاكل العائلية والنفسية. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
دم الضحية
هل يستطيع احد التحرر من الكتابة عن اهم الاخبار الساخنة التي ترد مرفوقة بشلال من الدماء من ركننا المثخن بالخيبات والهزائم وقلة الحياء والحياة. دولة بوليسية تمارس القرصنة في اعالي البحار، وجماعة من الفاشلين يحاصرون ارضاً بأكلمها ببعض العناد والشعارات الجوفاء، واخرون يتفرجون على شاشات التلفاز بلا مبالاة ويخرجون في المظاهرات بلا مبالاة، ويحرقون الاعلام السداسية والشريطية بلا مبالاة، ثم يذهبون للنوم بعد أن اوكلوا مهمة العقاب والانتقام لرجل غاضب في السماء بلا مبالاة. دم الضحايا يصرخ للتحرر من الموت، ويتسألون هل عليهم أن يقدموا كقرابين لمراسلي الوكالات والقنوات الاخبارية العربية والدولية ليكون للمأساة وقع أقوى، لكي تتفطر قلوب المشاهدين، […]
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة الثانية)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن)، المجزرة الاسرائيلية على اسطول الحرية لكسر الحصار عن غزة، مزاح عمرو موسى “البايخ”، كرة القدم مسألة حياة أو موت، والفنان الفرنسي مونيه يستغل لكسب الارباح بطرق ضبابية. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
بودكاست امتداد الثقافي (الحلقة الخامسة الموسم الرابع)
في هذه الحلقة من بودكاست امتداد نقدم من خلال فقرة قراءات عرض لكتابين هما: رواية الكاتب البريطاني فيليب بولمان (الرجل الطيب عيسى والمسيح الوغد) التي اثارت جدلاً عند صدورها في بريطانيا قبل شهرين، والرواية الذاتية للكاتب الامريكي شالوم اوسلاندر (مرثية القلفة: مذكرات) التي تحكي نشأته ضمن عائلة من اليهود المتدينين الامريكيين في ولاية نيويورك، ثم وبعد جولة اخبارية سريعة، نقدم عرض للفيلم السينمائي (إلى البرية) Into The Wild من اخراج الفنان شون بين وانتاج العام 2007. اغاني الحلقة للفنانة البريطانية كايتي ميلوا، واغنية شعبية من صقلية. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا