تعد رواية الكاتب البريطاني مارك هادون، (الحادثة الغريبة للكلب ليلاً) The Curious Incident of the Dog in the Night-time أحد أهم الروايات الصادرة في العشرية الأخيرة بالمشهد الروائي البريطاني، نظراً للجدل التي أثير حول اللون الأدبي الذي يمكن أن توضع تحته الرواية، فالبعض صنفها، رواية للأطفال كون كاتبها مارس هذا اللون من الكتابة في الإذاعة والتلفزيون لفترة طويلة، وآخرون وضعوها ضمن الكتابة الروائية للبالغين. وكانت الرواية عند صدورها العام 2003 قد ظهرت بطبعتين، الأولى موجهة للكبار والثانية للأطفال. وفازت بجائزة صحيفة الغارديان لرواية الأطفال، وجائزة ويتبريد للكتاب للعام 2004. الشخصية المركزية للرواية هو فتى في الخامسة عشر من العمر يدعى […]
Arabic
الاعلان عن قائمة الترشيحات الأولية لجائزة مان بوكر للرواية للعام 2010
أعلن رئيس لجنة التحكيم لجائزة مان بوكر للرواية لهذا العام 2010 الشاعر الانجليزي (اندرو موشون) عن قائمة الترشيحات الأولية للجائزة الادبية المرموقة. واعلنت لجنة التحكيم عن اختيار 13 رواية للقائمة من ضمن 152 رواية اطلعت عليها لجنة التحكيم للروايات المنشورة بالانجليزية في بريطانيا ودول الكومونولث للعام 2010. واشتملت القائمة الأولية على الروايات التالية: * بيتر كاري عن (باروت واوليفييه في أمريكا)، دار فايبر وفايبر. * إيما دونوهيو عن (غرفة)، دار بان ماكميلان – بيكادور. * هيلين دونمور عن (خيانة)، دار بينغوين – فيغ تري. * دايمون غالغوت عن (في غرفة غريبة)، دار غروف اتلانتك – اتلانتك بوكس. * هوارد جاكوبسون […]
Tomato.. what mint..!!
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة العاشرة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): “دبارة الفار علي ناس الدار… بيعو القطوس واشرو جبنه”، بين طرابلس أيام الشباب ولندن الملتحفة بالبياض، عن الزواج والطلاق، وحكاية مضحكة مبكية. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
النقاب والحرية الدينية
كثيرة هي النقاشات التي دارت وما تزال حول مسألة النقاب والتي ازدادت حدة مع وصولها إلى أبواب برلمانات بعض الدول الاوروبية لتقنينها ووضع العديد من الموانع والحواجز القانونية لتفادي، حسب وجهة النظر السياسية، انتشارها وممارسة الاضطهاد الذي تمثله ظاهرة تغطية المرأة بهذا الغلاف الذي يغلب عليه السواد. ونظراً لتعدد مستويات النقاش التي قرأنا أو سمعنا عنها، والتي كانت معظمها تدور في فلك التبرير الديني والاخلاقي والفكري من جهة وبين عرض الاختلافات الثقافية والاجتماعية التي تجعل من فكرة انتشار هذه العادة أو الطقس الديني في الدول العلمانية واللبرالية الاكثر تنمية، مستهجنة، إن لم تكن مرفوضة، كونها بحسب وجهة نظر الاغلبية في […]
سلافو جيجيك*: نوعان من الخوف من البرقع
تنويه: هذا المقال القصير هو تدوينة عرضها الفيلسوف سلافو جيجيك* كتعليق أولي حول قضية منع النقاب في فرنسا وبعض الدول الاوروبية، رأيت ترجمته إلى العربية ونشره في المدونة ريثما انهي مقالة اعدها حول هذا الموضوع. التدوينة عرضت على موقع مركز ساوث بانك الثقافي حيث استضاف المفكر جيجيك قبل مدة. اعتمد البرلمان الفرنسي مؤخرا القانون الذي يحظر ارتداء العامة للبرقع وما يعادلها بالعربية، النقاب الذي يغطي وجه المرأة باستثناء فتحة صغيرة للعينين. الامر الذي يلفت النظر والاستغراب عند متابعة المناقشات العامة حول هذا الموضوع هو غموض نقد البرقع: فهو يتحرك على مستويين. المستوى الاول يتم عرضه من خلال مسألة الدفاع عن […]
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة التاسعة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): عن الوطن وتعريفاته، وهل يستطيع الانسان أن ينتمي لوطنين في وقت واحد، وعن المنفى في الوطن والوطن في المنفى. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة الثامنة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): “صاحب الرايحة يفتش في فم البقرة”، عن لندن أيام زمان، انتهاك الحريات العامة في الغرب، وأم جمعة تقول “الحكومة ما يغلبها حد”. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة السابعة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): العلاقة بين ثلاثي الماضي، الحاضر والمستقبل. رداءة الزمن العربي السياسي ونشاز الموسيقى العربية. فايزة أحمد، فيروز، نجاة الصغيرة، واغاني الزمن الجميل. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج
رسالة من لندن.. مع جمعة بوكليب (الحلقة السادسة)
في هذه الحلقة من (رسالة من لندن): بريطانيا العظمى، مناهج التاريخ البريطانية، النزعة الامبريالية في بريطانيا، والتاريخ يكتبه المنتصرون. لتحميل الحلقة اضغط هنــــــــــــــــــــــــــــا للاشتراك في البرنامج