المصادفة وحدها جلعتني اتعثر بين صفحات الانترنت لأجد مقالة نشرت بموقع جليانة الالكتروني اشار فيه الكاتب لي بصفات يبدو أنها لا تتوافق مع ما اراه امامي كل صباح في المرآة وانتزعت فيها عبارات خارج سياقها الصحيح لكي تعكس احساس الكاتب تجاهي على المستوى الشخصي.
المقالة تروي احداث اليوم الثاني من اعمال
المؤتمر العربي الأول حول الاعلام الالكتروني والذي نظم في الفترة من الثالث وحتى السابع من شهر نوفمبر الماضي بالمركز العالمي لدراسات وابحاث الكتاب الاخضر بالتعاون مع الجمعية العربية لقانون الانترنت والذي حضرت اغلب جلساته والتي كنت فيها مستمعاً لأنني أردت أن اخرج بشيء جديد ومفيد ولم يكن في نيتي أن اتحدث أو ابدي اي رأي ولكن في مساء هذا اليوم الثاني نظمت مائدة مستديرة وورشة عمل للمدونات وذهبت وجلست في الصفوف الجانبية لاستمع لما يطرح وبعد أن فتح باب النقاش على الحضور بحيث تكون المداخلات في حدود الخمس دقائق تفاجأت أن رئيس الجلسة يدعوني باسمي لأن اقدم مداخلة في حدود خمسة دقائق وذلك على خلفية اهتمامي بالمدونات وتقنياتها، كان حديثي مختصراً واشرت إلى أن المدونات فضاء حر لا يجب وضع قوانين لتحديد نشاطاتها وبينت أنه من خلال مدونتي كنت قد اجريت استطلاعاً لرأي عدد من المدونين الليبيين عن أسباب استخدامهم للغة الانجليزية بدل العربية في التعبير وقلت في هذا السياق أن البعض ذكر أنه يحاول أن يقدم ثقافتنا وبلادنا للأخر الذي لا يجيد العربية والبعض الاخر رأى بأن العربية بقواعدها وقوانينها المعقدة قد تكون جزء من منظومة ثقافية قامعة ومستبدة بل أن البعض قال بأنها قد تكون لغة قمعية في اساسها، وانتهى هنا اقتباسي من خلال اراء المدونين والتي لا تعبر عن رأي ولكنني ذكرتها في سياق خاص للإستدلال على اهمية اعطاء مساحة للجميع للتعبير عن رأيه عبر المدونات بالطريقة التي يرى أنها مناسبة لإيصال المعنى والمعلومة ثم ذكرت أن هذا ليس رأي وأنما ارى أنه يجب علينا أن نعمل على تطوير اللغة العربية لكي تواكب التطور التقني المتسارع..“اللغة العربية لغة ارهابية” عبارة اطلقها متدخل في ندوة متخصصة في الاعلام الرقمي عقدت نهاية اكتوبر الماضي بطرابلس (ليبيا) ذكرتني بحملة منظمة تشنها صحف امريكية ضد العرب و المسلمين في امريكا وصفت فيها العربية بهذه الصفة، وقد بدا لي في تلك اللحظة أن هذا المتدخل عضوا فاعلا في هذه الحملة وامتدادا لها يردد ادعاءاتها وهرطقتها التي لا يقبلها أي عاقل مدرك مهما بلغت عداءاته مع العرب والمسلمين دون أن يعي معانيها ..
والى أن وقف ذلك الشاب الثلاثيني ليلقي بما في جعبته عن المدونات وحرية التعبير وتقنين النشر الرقمي امام الحاضرين للمائدة المستديرة التي نظمت ضمن فعاليات المؤتمر العربي الاول للاعلام الالكتروني الذي احتضنته طرابلس نهاية اكتوبر الماضي– حتى تلك اللحظة كنت أعارض وبشدة تقنين النشر ووضع التشريعات والقوانين والعقوبات وما الى ذلك على النشر و الناشرين على شبكة المعلومات الدولية، لاعتقادي أن الاصل في الاشياء الاباحة، ولكن ما إن بدأ ذلك الشاب ويدعى غازي القبلاوي يدلي بملاحظاته المفككة عن المدونات وحرية النشر واللغة العربية والتي توحي بموقف مسبق ومعلومات مشوشة تهيمن عليها روح عدوانية ضد العربية، حتى بدأت تتسرب الى وعيي الباطن قناعات عن مدى صدقية وصوابية الداعين لتقنين النشر الرقمي وتحديد المسؤولية فيه..
القبلاوي الذي كان يتكلم تحت سيطرة هواجس سوداوية رافضة لواقع ثقافي فكري دونما سند مقنع لم يكن يقدم افكارا، بل كان يلقى الكلام على عواهنه، وكما يبدوا فان تقديمه من قبل رئيس الجلسة على أنه اول ليبي يضع مدونة على شبكة المعلومات الدولية قد اف
قدته السيطرة على نفسه فذهب يشطح ويحمل اللغة العربية قصورا و صفات لايصدقها العقل ويرفضها المنطق وتجافي العلم، فقد وصف هذا المتهافت اللغة العربية الفصحى بانها لغة ارهاب وقمع وصعبة في قواعدها وغير قادرة على توصيل الافكار، ودعا كتاب المدونات الى اعتماد اللهجات العامية أواللغات الانجليزية والفرنسية في كتابة المدوناتهم مدعيا أن الانجليزية و الفرنسية لغة متحررة وبسيطة في قواعدها وتغني عن العربية !!
إن اغرب ما في الامر أن هذا الجهبل العتيق في وضع المدونات كان يتكلم بالعربية الفصحى ويصفها في نفس الوقت بأنها لغة إرهاب وقامعة ومتحجرة ، وفاته أنه قد أدان نفسه بالجهل والتضارب في الافكار ، إذ كيف امكنه توصيل هذيانه هذا الينا إذا كانت العربية قمعية ومتحجرة.. ويتهجم على العربية لصعوبة علم النحو العربي كما يدعي وهو يعلم انه لا يمكن لأي لغة أن تكون لغة حية وقادرة على استيعاب افكار وثقافة العالم ما لم تكن مبنية على قواعد ونحو جيد ومحكم، اللهم إلا إذا كان يتكلم عن لغات محكية محلية يجيدها هو ولاتمتلك مقومات اللغة الحية مثل الامازيغية مع احترامي للامازيغ الذين يسجل لهم التاريخ اسهامات وابداعات في العربية لا ينكره عليهم احد.. أما أن يذهب التيه والخيلاء بهذا الدعي على اللغات وعلومها بالطعن في لغتنا العربية والصاق تهم بها والحط من شأنها امام اللغات الاخرى فذلك امر لاينبئ إلا عن حالة مرضية تسكن اغوار نفسه نتيجة حالة استيلاب حضاري و ثقافي يعاني منها افقدته الصلة بواقعه ودفعته للتماهي مع ثقافة التغريب . ولعله اساء فهم ابتسامات بعض الحضور الذين وكما يبدوا أنهم يرمونه بابتسامة إشفاق من جهله وسطحية افكاره – فتمادى في شطحه.
وأمام هذا الموقف اجد انه قد يكون من الضروري وضع تشريعات وقوانين تحدد المسؤولية في مجال النشر الرقمي بكل انواعه ، رغم إيماني القوي بان الحرية في التعبير هي الأصل، على ان تكون هذه الحرية مسنودة بالعلم والحجة المقنعة لا بالهذيان المرضي ..
كان حريا بهذا المدون الليبي رقم واحد أن يدعوا الى تطوير العربية وبلورة لغة واحدة تمكن القارئ بهذه اللغة في اي مكان من الوطن العربي فهم الافكار وطرحها بكل سهولة ويسر بدل أن يلصق بالعربية التي يعترف بها العالم اجمع صفات و توصيفات لايوافقه فيها حتى المثقف المبتدئ .. نعم إن العربية اليوم وبوضعها الجامد منذ قرون قد تكون قاصرة عن مواكبة التطور العلمي في العالم وهي في حاجة الى ثورة تبعث فيها الحيوية من جديد حتى تتمكن من مواكبة الحضارة و التطور.. لكن أن توصف العربية بانها لغة إرهاب وقمع فذلك تجاوز وتجني ينبئ عن حالة مرضية تعشعش في قناعات هذا الدعي الذي نسى نفسه فأساء لها ولمئات الملايين من عشاق العربية..
محمد عبعوب / صحفي ليبي
